1·Linda wants to find a job during her summer holiday.
琳达想在暑假期间找份工作。
2·I used this book with my daughter Victoria during her summer vacation 2002.
2002年暑假期间，我和女儿维多利亚一起用了这本书。
3·Where Mary plans to spend her summer vacation has nothing to do with your decision.
玛丽计划去哪里过暑假跟你的决定毫无关系。
4·My daughter arrived home for a few weeks' vacation before starting summer school and her summer job.
我女儿在开始暑期课程和兼职工作前，在家过了几个星期的假期。
5·Later, Catherine II had the Amber Room moved to the palace outside St Petersburg where she spent her summer.
后来，叶卡婕林娜二世派人把琥珀屋搬到了圣彼得堡郊外她避暑的宫殿中。
6·What she did on her summer vacation... "I took an art history class — I thought I'd become a little more cultured.
她在暑假所做的… “我参加了一个艺术史的课程—我认为我将成为一个更有一些教养的人。
7·Lydia a sat the test in her summer holidays, after raising the idea with her parents and pestering them for the best part of a year.
莉迪亚和父母有了这样的想法后，在一年中最好的时间—暑假进行了这项测试。
8·Christine Merrill who writes for Harlequin Historicals, usually spends her summer vacation with her husband and two sons at wherever World Con is being held that year.
克里斯汀·梅利尔，《历史丑角》的作者，通常和她的丈夫以及两个儿子会选择在每年世界大会召开的城市度假。
9·She is sick of all the egos madly dancing around her-at school, in her summer theater, at the luncheon table at which Lane Coutell is dissecting Flaubert along with his frogs' legs.
她对自己周围的自大狂感到恶心，在学校，在她的夏日剧院里，都是如此——还有在午饭餐桌上，正如赖恩•康特尔一边吃青蛙腿一边阐述自己关于福楼拜的论文一样。
10·All last summer he'd been unkind to her.
去年整个夏天他都对她不友好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》